[Resenha e Filme] P. S. Eu te Amo - Cecelia Ahern

Título P.S. Eu Te Amo
Subtítulo Existem Amores que Duram Mais que uma Vida
Autor Cecelia Ahern
Editora Novo Conceito
ISBN 9788581630625
Páginas 368
Edição 1Ano 2012

Skoob | Submarino | Buscapé

Sinopse - Gerry e Holly eram namorados de infância e ficariam juntos para sempre, até que o inimaginável acontece e Gerry morre, deixando-a devastada. Conforme seu aniversário de 30 anos se aproxima, Holly descobre um pacote de cartas nas quais Gerry, gentilmente, a guia em sua nova vida sem ele. Com ajuda de seus amigos e de sua família barulhenta e carinhosa, Holly consegue rir, chorar, cantar, dançar e ser mais corajosa do que nunca.

Um livro que gostei muito, já havia assistido o filme e adorado as resenhas sobre o livro, então decidi comprar e ler.
Porém depois de ler fui assistir o filme de novo, sempre gosto de fazer isso pra comparar as diferenças e dessa vez são muitas.

O livro cita a história de Holly, seu marido Gerry morre com um tumor no cérebro.
Ela não sai da cama por dias, desaparece, não atende ninguém, até que sua mãe diz a ela que chegou um envelope pra ela em sua casa, ela vai buscar o envelope.
Quando vivo, Gerry dizia que faria uma lista para ela conseguir viver sem ele, e naquele envelope continha 10 cartas, uma para cada mês daquele ano até dezembro, mas que Holly só deveria abrir no mês certo.

Isso fez com que Holly se reerguesse, ela começou a se superar graças às cartas, e também passou a esperar muito para abrí-las.
A primeira dizia:

"Livre-se dos hematomas e compre um abajour!P.S Eu te amo"  - Pág 30

Eu gostei muito da história, como sempre o livro tem muito mais detalhes, até personagens que não constam no filme.
Abaixo vou citar alguns tópicos diferentes que fui anotando ao longo do filme:

• O livro não cita o velório de Gerry, no filme ele acontece
• Ciara, irmã de Holly, no livro é citada com cabelo rosa no filme ela é loira
• No livro os pais de Holly ainda estão juntos aposentados, no filme são separados e sua mãe tem um bar.
• No livro Daniel tem seu próprio bar o Hogas e no filme ele trabalha no bar da mãe de Holly
• No livro o aniversário de Holly foi programado antes, no filme elas chegam até a casa de Holly enquanto tudo ainda está uma bagunça.
• No filme as cartas chegam todas separadas, sem ter um mês específico, o anúncio começa com a chegada de um bolo de aniversário e um gravador, a partir daí as cartas começam a chegar. No livro as cartas estão todas no mesmo pacote e são entregues no endereço dos pais
• No livro Daniel separou de sua noiva porque ela o traiu com seu melhor amigo, no filme ele a traiu com sua melhor amiga, no filme Laura é lésbica
• Na parte do Karaokê no livro é muito melhor, o filme não mostra o drama que ela fez para não cantar.
• No filme ela anda com a urna de cinzas de Gerry o tempo todo, no livro elas estão embaixo de uma árvore no jardim da casa se não me engano.
• Jake ajuda Holly com as coisas de Garry no livro, no filme quem faz isso é Daniel
• No livro Holly vai à agência de viagem de taxi no filme John a leva.
• O documentário de Declan que ficou famoso no livro não existe no filme
• No livro a história se passa em Dublin e elas vão de férias para Lanzarote, no filme as férias são na Irlanda, porém não identifiquei onde a história se passa
• No filme há Willian, músico amigo de Gerry que acaba ficando com Holly, no livro ele não existe, Holly não fica com ninguém o livro todo
• No livro nas férias elas acabam ficando à deriva em bóias e Holly só descobre do casamento de Denise e gravidez de Sharon em um jantar, no filme elas ficam à deriva num barco e descobre tudo ali mesmo.
• No livro Holly encontra os pais de Gerry quando sai para jantar com Daniel, no filme ela vai visitá-los
• No livro Holly consegue o emprego dos sonhos em uma revista vendendo anúncios, no filme ela se torna design de sapatos.
• No filme todas as cartas quem enviou foi sua mãe com o planejamento de Gerry
• Richar irmão de Holly no livro não existe no filme

Achei a Holly bem chatinha, mas no filme ela é mais com certeza, porém não tem como não se apaixonar por Gerry, além do que no filme ele é Gerard Butler que atua perfeitamente bem.

"Não tenha medo de se apaixonar de novo. Abra seu coração e siga por onde ele levar... E lembre-se de mirar na lua...P.S. Eu sempre te amarei..." - pág 337

Espero não ter soltado tanto spoiler :p  

Trailer do filme

Booktrailer